9xConvert Ausgabedateien benennen

Lege den Standard für normale Konvertierungen fest und überschreibe ihn pro Ablauf auf Desktop und Android.

Öffne Einstellungen → Dateibenennung auf Desktop oder Android, um das Standardmuster und die Regel für bereits vorhandene Namen festzulegen.

Dieser Standard gilt für jede normale Konvertierung: Schnellkonvertierung, Drag-and-drop, Öffnen mit der App oder Teilen auf Android sowie Stapelläufe. Die anfängliche Einstellung behält das bisherige Benennungsverhalten bei; Namen ändern sich erst, wenn du sie bearbeitest.

Abweichende Regeln pro Ablauf

Neue Abläufe beginnen mit Standard verwenden (aus den Einstellungen). Lass diese Option ausgewählt, um die Einstellungen zu übernehmen, oder wähle eine eigene Benennungsregel. Die Ablaufzusammenfassung zeigt, welche Auswahl gilt. Bestehende Abläufe behalten ihre gespeicherte Benennungsauswahl.

Wähle auf Desktop und Android Name beibehalten, Suffix hinzufügen oder Eigenes Muster. Name beibehalten übernimmt den ursprünglichen Namen ohne Erweiterung; ein Suffix ergänzt diesen Namen um Text.

Muster erstellen

Gruppierte Platzhalter-Schaltflächen fügen Tokens in eckigen Klammern ein. Probiere Name - Datum, Name (Zähler) oder Datum - Name; eine Vorlage ist nur ausgewählt, wenn ihr Muster exakt übereinstimmt.

Die Live-Vorschau verwendet Beispieldaten und aktualisiert sich beim Bearbeiten. Muster und Dateinamen bleiben auch in von rechts nach links geschriebenen Sprachen von links nach rechts ausgerichtet; übersetzte Beschriftungen ändern die Tokens nicht.

Unterstützte Platzhalter

Platzhalter	Bedeutung
`[name]`	Ursprünglicher Name ohne Erweiterung.
`[ext]`, `[format]`	Neue Erweiterung ohne Punkt; beide Tokens haben dieselbe Bedeutung.
`[date]`, `[time]`	Lokales Startdatum des Durchlaufs `YYYY-MM-DD` und Startzeit `HH-mm-ss`.
`[year]`	Vierstellige Jahreszahl.
`[month]`, `[day]`, `[hour]`, `[minute]`	Monat, Tag, Stunde und Minute mit jeweils zwei Ziffern.
`[counter]`	Position im Durchlauf ab `1`, mit führenden Nullen bis zur Stellenzahl der Stapelgröße: `02` bei einem Stapel mit `12` Dateien.

Alle Datums- und Zeit-Tokens verwenden denselben lokalen Zeitstempel vom Beginn des Durchlaufs. Ein neuer Durchlauf beginnt mit einem neuen Zähler.

Vorlagen und Beispiele

Für eine Eingabe namens clip.mov, eine MP4-Ausgabe und das beispielhafte Startdatum:

Muster	Gespeicherter Dateiname
`[name] - [date]`	`clip - 2026-10-12.mp4`
`[name] ([counter])`	`clip (02).mp4`
`[date] - [name]`	`2026-10-12 - clip.mp4`
`[name].[ext]`	`clip.mp4`

Warnungen und sichere Namen

Ein unbekannter Platzhalter wie [naem] bleibt wörtlich erhalten und zeigt eine Warnung. Prüfe ihn, bevor du eine Konvertierung startest.

Ein leeres Ergebnis fällt auf [name] zurück. Namen werden für die sichere Verwendung im Dateisystem bereinigt; ein Muster erstellt einen Dateinamen, keine Unterordner.

Die Ausgabeerweiterung wird in Kleinbuchstaben automatisch einmal angefügt, wenn das Muster mit .[ext] oder .[format] endet. Diese Platzhalter ändern das Konvertierungsformat nicht.

Desktop und Android verwenden dieselbe Dateinamenbereinigung. Wiederholte passende Ausgabeerweiterungen werden entfernt; leere Ergebnisse oder reine Erweiterungen fallen auf den ursprünglichen Namen zurück. Zusammenführungsaufträge behalten die beim Hinzufügen erfasste Namenswahl. Vorhandene Muster mit Platzhaltern in geschweiften Klammern bleiben unterstützt.

Namenskonflikte

Die Einstellung Wenn der Name bereits existiert bietet Umbenennen (einen anderen Namen wählen), Überschreiben (die vorhandene Datei ersetzen) und Überspringen (sie unverändert lassen). Umbenennen ist die anfängliche Regel; Überschreiben ist niemals standardmäßig ausgewählt. Prüfe diese Auswahl vor der Konvertierung wichtiger Dateien.