9xConvert Nomi dei file di output

Imposta la regola predefinita per le conversioni normali e sostituiscila per ogni flusso su desktop e Android.

Apri Impostazioni → Nomi dei file su desktop o Android per impostare il modello predefinito e la regola per i nomi già esistenti.

Questa regola predefinita si applica a ogni conversione normale: conversione rapida, trascinamento, apertura con l’app o condivisione Android ed elaborazioni in blocco. L’impostazione iniziale conserva il comportamento attuale dei nomi; non cambiano finché non la modifichi.

Regole specifiche per flusso

I nuovi flussi iniziano con Usa il valore predefinito (dalle Impostazioni). Lascia selezionata questa opzione per ereditare le Impostazioni oppure scegli una regola di denominazione specifica. Il riepilogo del flusso mostra quale scelta si applica. I flussi esistenti conservano la scelta di denominazione salvata.

Scegli Mantieni nome, Aggiungi suffisso o Schema personalizzato su desktop e Android. Mantieni nome conserva il nome originale senza estensione; un suffisso aggiunge testo a quel nome.

Creare uno schema

I pulsanti raggruppati dei segnaposto inseriscono token tra parentesi quadre. Prova Nome - Data, Nome (contatore) o Data - Nome; una preimpostazione è selezionata solo se il suo schema corrisponde esattamente.

L’anteprima dal vivo usa dati di esempio e si aggiorna durante la modifica. Schemi e nomi dei file rimangono da sinistra a destra nelle lingue scritte da destra a sinistra; le etichette tradotte non cambiano i token.

Segnaposto supportati

Segnaposto	Significato
`[name]`	Nome originale senza estensione.
`[ext]`, `[format]`	Nuova estensione senza punto; entrambi i token hanno lo stesso significato.
`[date]`, `[time]`	Data locale di inizio dell’esecuzione `YYYY-MM-DD` e ora `HH-mm-ss`.
`[year]`	Anno a quattro cifre.
`[month]`, `[day]`, `[hour]`, `[minute]`	Mese, giorno, ora e minuto con due cifre ciascuno.
`[counter]`	Posizione nell’esecuzione, a partire da `1`, completata con zeri fino al numero di cifre della dimensione del gruppo: `02` in un gruppo di `12`.

Tutti i token di data e ora usano lo stesso istante locale registrato all’avvio dell’esecuzione. Una nuova esecuzione avvia un nuovo contatore.

Preimpostazioni ed esempi

Per un file di input chiamato clip.mov, un output MP4 e la data di esecuzione dell’esempio:

Schema	Nome del file salvato
`[name] - [date]`	`clip - 2026-10-12.mp4`
`[name] ([counter])`	`clip (02).mp4`
`[date] - [name]`	`2026-10-12 - clip.mp4`
`[name].[ext]`	`clip.mp4`

Avvisi e nomi sicuri

Un segnaposto sconosciuto come [naem] rimane letterale e mostra un avviso. Controllalo prima di avviare una conversione.

Un risultato vuoto usa [name]. I nomi vengono ripuliti per un uso sicuro nel file system; uno schema crea un nome di file, non sottocartelle.

L’estensione di output viene aggiunta automaticamente una sola volta in minuscolo quando lo schema termina con .[ext] o .[format]. Questi segnaposto non modificano il formato di conversione.

Desktop e Android usano la stessa pulizia dei nomi dei file. Le estensioni di output corrispondenti ripetute vengono rimosse; i risultati vuoti o composti solo da un’estensione tornano al nome originale. Le attività di unione mantengono la scelta del nome registrata quando vengono aggiunte. Gli schemi esistenti con segnaposto tra parentesi graffe restano supportati.

Conflitti di nomi

L’impostazione Se il nome esiste già offre Rinomina (scegli un altro nome), Sovrascrivi (sostituisci il file esistente) e Salta (lascialo invariato). Rinomina è la regola iniziale; la sovrascrittura non è mai selezionata per impostazione predefinita. Controlla questa scelta prima di convertire file importanti.